SIST EN 50371:2002

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50371:2002
01-julij-2002
2VQRYQLVWDQGDUG]DSULND]VNODGQRVWLHOHNWURQVNLKLQHOHNWULþQLKDSDUDWRYPDMKQH
PRþL]RVQRYQLPLRPHMLWYDPLY]YH]LVþORYHNRYRL]SRVWDYOMHQRVWMR
HOHNWURPDJQHWQLPSROMHPRG0+]GR*+]âLUãDMDYQDXSRUDED
Generic standard to demonstrate the compliance of low power electronic and electrical
apparatus with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields
(10 MHz - 300 GHz) - General public
Fachgrundnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von elektronischen und
elektrischen Geräten kleiner Leistung mit den Basisgrenzwerten für die Sicherheit von
Personen in elektromagnetischen Feldern (10 MHz bis 300 GHz) - Allgemeine
Öffentlichkeit
Norme générique pour démontrer la conformité des appareils électriques et
électroniques de faible puissance aux restrictions de base concernant l'exposition des
personnes aux champs électromagnétiques (10 MHz - 300 GHz) - Public
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50371:2002
ICS:
13.280 Varstvo pred sevanjem Radiation protection
SIST EN 50371:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

EUROPEAN STANDARD EN 50371
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM March 2002
ICS 13.280
English version
Generic standard to demonstrate the compliance of
low power electronic and electrical apparatus
with the basic restrictions related to human exposure
to electromagnetic fields (10 MHz - 300 GHz) -
General public
Norme générique pour démontrer la Fachgrundnorm zum Nachweis der
conformité des appareils électriques et Übereinstimmung von elektronischen und
électroniques de faible puissance aux elektrischen Geräten kleiner Leistung mit
restrictions de base concernant den Basisgrenzwerten für die Sicherheit
l'exposition des personnes aux champs von Personen in elektromagnetischen
électromagnétiques (10 MHz - 300 GHz) - Feldern (10 MHz bis 300 GHz) -
Public Allgemeine Öffentlichkeit
This European Standard was approved by CENELEC on 2001-11-01. CENELEC members are bound to
comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and
notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic,
Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Nor-
way, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2002 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 50371:2002 E

---------------------- Page: 2 ----------------------

EN 50371:2002 - 2 -
Foreword
This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 106X,
Electromagnetic fields in the human environment.
The text of the draft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by
CENELEC as EN 50371 on 2001-11-01.
The following dates were fixed:
- latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2002-10-01
- latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2004-10-01
Annexes designated "informative" are given for information only.
In this standard, annex A is informative.
____________

---------------------- Page: 3 ----------------------

- 3 - EN 50371:2002
Contents
1 Scope. 4
2 Normative references. 4
3 Terms and definitions . 4
4 Compliance criteria. 5
4.1 All electromagnetic fields . 5
4.2 Pulse modulated electromagnetic fields with pulse duration less than
30 microseconds . 5
5 Assessment report. 6
5.1 General . 6
5.2 Equipment related information . 6
Annex A (informative)  Justification for compliance criteria . 7
A.1 Justification for compliance criterion in the frequency range 10 MHz to 10 GHz . 7
A.2 Justification for compliance criterion in the frequency range 10 GHz to 300 GHz. 7

---------------------- Page: 4 ----------------------

EN 50371:2002 - 4 -
1 Scope
This generic standard applies to low power electronic and electrical apparatus for which no dedicated
product- or product family standard regarding human exposure to electromagnetic fields applies.
The frequency range covered is 10 MHz to 300 GHz.
The object of this standard is to demonstrate the compliance of such apparatus with the basic restrictions
on exposure of the general public to electric, magnetic and electromagnetic fields and contact current.
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications.
These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed
hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications
apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated
references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments).
EN ISO/IEC 17025 1999 General requirements for the competence of testing and calibration
laboratories.
Council Recommendation 1999/519/EC of 12 July 1999: Limitation o
...