EN 17609:2022
(Main)Building automation and control systems - Control applications
Building automation and control systems - Control applications
This document specifies control applications and function blocks focusing on but not limited to lighting, solar protection and HVAC applications.
It describes how energy performance, comfort, and operational requirements of buildings are translated into functional specifications for integrated plant and room control.
Systeme der Gebäudeautomation - Steuerungsanwendung
Dieses Dokument legt Steuerungsanwendungen und Funktionsblöcke, mit Schwerpunkt auf Beleuchtung, Sonnenschutz und HLK-Anwendungen, fest.
Es beschreibt, wie Energieeffizienz, Komfort und betriebliche Anforderungen von Gebäuden auf funktionale Spezifikationen für integrierte Anlagen- und Raumautomation übertragen werden.
Systèmes d'automatisation et de régulation des bâtiments - Applications de régulation
Ce document spécifie les applications de régulation et les blocs fonctionnels en se concentrant, sans s'y limiter, sur les applications d'éclairage, de protection solaire et de CVC.
Il décrit comment la performance énergétique, le confort et les exigences opérationnelles des bâtiments sont traduits en spécifications fonctionnelles pour la régulation intégré des installations et des locaux.
Sistemi za avtomatizacijo in regulacijo stavb - Izvedba regulacije
Ta dokument določa izvedbe regulacije in funkcionalne sklope ter se med drugim osredotoča na razsvetljavo, zaščito pred soncem in izvedbe ogrevanja, prezračevanja in hlajenja (HVAC).
V njem je opisano, kako se energetske lastnosti, udobje in operativne zahteve za stavbe pretvorijo v funkcionalne specifikacije za integrirano regulacijo naprav in prostorov.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17609:2022
01-oktober-2022
Sistemi za avtomatizacijo in regulacijo stavb - Izvedba regulacije
Building automation and control systems - Control applications
Systeme der Gebäudeautomation - Steuerungsanwendung
Systèmes d'automatisation et de régulation des bâtiments - Applications de régulation
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17609:2022
ICS:
35.240.67 Uporabniške rešitve IT v IT applications in building
gradbeništvu and construction industry
91.140.01 Napeljave v stavbah na Installations in buildings in
splošno general
SIST EN 17609:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17609:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17609:2022
EN 17609
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
July 2022
EUROPÄISCHE NORM
ICS 35.240.67; 91.140.01
English Version
Building automation and control systems - Control
applications
Systèmes d'automatisation et de régulation des Systeme der Gebäudeautomation -
bâtiments - Applications de régulation Steuerungsanwendung
This European Standard was approved by CEN on 13 June 2022.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17609:2022 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17609:2022
EN 17609:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 10
2 Normative references . 10
3 Terms and definitions . 10
4 Abbreviations . 12
5 Functional specifications having an impact on energy performance, comfort, and
operational requirements of buildings. 14
5.1 Heating control . 14
5.2 Domestic hot water supply control . 39
5.3 Cooling control . 45
5.4 Ventilation and air conditioning control . 66
5.5 Lighting control . 81
5.6 Blind control . 86
6 Functional elements . 90
6.1 Sens
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.