ISO 8660:1988

ISO
NORME INTERNATIONALE
8660
Première édition
1988-04-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXflYHAPOJJHAfl OPTAHM3A~MR Il0 CTAHflAPTM3A~MM
Caprolactame à usage industriel - Détermination de
l’indice de permanganate - Méthode spectrométrique
Caprolactam for industrial use -
Determination of permanganate index - Spectrometric
method
Numéro de référence
ISO 8660: 1988 (F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8660 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 47,
Chimie.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la derniére édition.
0
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 8660: 1988 (F)
Caprolactame à usage industriel - Détermination de
l’indice de permanganate - Méthode spectrométrique
Si l’eau ne donne pas la valeur d’absorbance prescite, ajouter
1 Domaine d’application
1 g de permanganate de potassium par litre d’eau et laisser
La présente Norme internationale prescrit une méthode spec-
reposer cette solution durant 24 h. Puis distiller en utilisant une
trométrique pour la détermination de l’indice de permanganate
colonne à distiller de Vigreux de longueur 600 mm ou un équi-
du caprolactame à usage industriel. Cet indice définit la stabilité
valent jusqu’à l’obtention de 750 ml de distillat, qui doivent
du caprolactame par rapport à une solution aqueuse neutre de
répondre aux caractéristiques indiquées ci-dessus.
permanganate de potassium et représente une mesure conven-
tionnelle du taux d’impuretés oxydables.
4.2 Permanganate de potassium, solution étalon,
c(KMn04) = 0,002 mol/l.
2 Définition
Peser, à 0,001 g près, 0,316 g de permanganate de potassium,
les transférer quantitativement dans une fiole jaugée de
Pour les besoins de la présente Norme internationale, la défini-
1 000 ml, les dissoudre, compléter au volume avec de l’eau
tion suivante s’applique.
(4.1) et homogénéiser.
indice de permanganate: Indice basé sur le mesurage de
I’absorbance à 420 nm d’une solution aqueuse de caprolactame
Conserver la solution dans une bouteille en verre brun, à une
à 3 % (mlm), comparée avec celle de l’essai à blanc (eau), température ne dépassant pas 25 OC et durant pas plus de
après 10 min de repos après ajout d’une solution étalon de per-
1 semaine.
manganate de potassium, c(KMn04) = 0,002 mol/l.
L’indice de permanganate est représenté par la différence entre
5 Appareillage
les deux mesures d’absorbance, multipliée par 100/3.
Matériel couran
...

ISO
NORME INTERNATIONALE
8660
Première édition
1988-04-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXflYHAPOJJHAfl OPTAHM3A~MR Il0 CTAHflAPTM3A~MM
Caprolactame à usage industriel - Détermination de
l’indice de permanganate - Méthode spectrométrique
Caprolactam for industrial use -
Determination of permanganate index - Spectrometric
method
Numéro de référence
ISO 8660: 1988 (F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8660 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 47,
Chimie.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la derniére édition.
0
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 8660: 1988 (F)
Caprolactame à usage industriel - Détermination de
l’indice de permanganate - Méthode spectrométrique
Si l’eau ne donne pas la valeur d’absorbance prescite, ajouter
1 Domaine d’application
1 g de permanganate de potassium par litre d’eau et laisser
La présente Norme internationale prescrit une méthode spec-
reposer cette solution durant 24 h. Puis distiller en utilisant une
trométrique pour la détermination de l’indice de permanganate
colonne à distiller de Vigreux de longueur 600 mm ou un équi-
du caprolactame à usage industriel. Cet indice définit la stabilité
valent jusqu’à l’obtention de 750 ml de distillat, qui doivent
du caprolactame par rapport à une solution aqueuse neutre de
répondre aux caractéristiques indiquées ci-dessus.
permanganate de potassium et représente une mesure conven-
tionnelle du taux d’impuretés oxydables.
4.2 Permanganate de potassium, solution étalon,
c(KMn04) = 0,002 mol/l.
2 Définition
Peser, à 0,001 g près, 0,316 g de permanganate de potassium,
les transférer quantitativement dans une fiole jaugée de
Pour les besoins de la présente Norme internationale, la défini-
1 000 ml, les dissoudre, compléter au volume avec de l’eau
tion suivante s’applique.
(4.1) et homogénéiser.
indice de permanganate: Indice basé sur le mesurage de
I’absorbance à 420 nm d’une solution aqueuse de caprolactame
Conserver la solution dans une bouteille en verre brun, à une
à 3 % (mlm), comparée avec celle de l’essai à blanc (eau), température ne dépassant pas 25 OC et durant pas plus de
après 10 min de repos après ajout d’une solution étalon de per-
1 semaine.
manganate de potassium, c(KMn04) = 0,002 mol/l.
L’indice de permanganate est représenté par la différence entre
5 Appareillage
les deux mesures d’absorbance, multipliée par 100/3.
Matériel couran
...